Rafał Dąbkowski OMI: Praktyczne znaczenie „ta” w Ghanie

„Ta” – głowa jest nieodzownym elementem do transportu wszelakich rzeczy w całej Afryce. W języku Ewe głowa to właśnie „ta”. Nikogo tutaj nie dziwi fakt, że ktoś na głowie nosi reklamówkę z zakupami, ale ta część ciała służy tu głównie do transportu wody, zarówno tej pitnej ze studni, jak i zaczerpniętej prosto z rzeki służącej do prania czy mycia. Niejeden Europejczyk zapewne byłby w szoku co można nosić na głowie, drewno, cement, a wśród obwoźnego handlu całą gamę produktów do sprzedaży, warzyw, owoców, ubrań, butów… Od maleńkiego afrykańskie dzieci uczone są do właściwego utrzymania balansu, aby to wszystko nie runęło na ziemię… i muszę przyznać, że mają to opanowane do perfekcji…

(omighana – osobisty blog autora)