Z listów św. Eugeniusza

MODLITWA POWINNA SIĘ PRZEKSZTAŁCIĆ W OBYWATELSKIE ZAANGAŻOWANIE PRZY URNACH

Dlatego, nasi najdrożsi bracia, dołóżcie starań, aby przez wasze najgorętsze błagania przypuścić święty szturm na niebo, ale nie ograniczajcie się do gromadzenia się u stóp ołtarzy z uczuciem pobożności i ufności. Myślę, że nie zlekceważycie zobowiązań, jakie są wam nałożone w imieniu Francji Spełnicie akt prawny, jaki wam przysługuje udając się do urn, aby oddać swój głos, skąd mówiąc po ludzku winno przyjść ocalenie ojczyzny.

List pasterski biskupa Marsylii z racji wyborów powszechnych i zbliżającego się posiedzenia zgromadzenia narodowego, 20.03.1848.

„Udział we władzy publicznej, który poprzez głosowanie w wyborach jest wykonywany przez obywateli jako całość, stanowi jedno z najważniejszych praw obywateli i w republice powinien zajmować pierwsze miejsce w ocenie prawa” (Thomas Jefferson).

(tł. R. Tyczyński OMI)